50/177 2011.06.12 (74)